El glosario de Binance P2P — 24 términos que todo comerciante debe conocer
El trading P2P tiene vocabulario propio, y la mitad de la confusión de los comerciantes nuevos es pura terminología. Aquí están los 24 términos que aparecen cada día en Binance P2P y Bybit P2P, definidos como los usan los comerciantes — no como los definiría un abogado.
El mercado
Trading P2P (peer-to-peer)
Comprar y vender cripto directamente entre usuarios, con el exchange como árbitro en vez de contraparte. No operas contra Binance — operas contra otra persona, y la plataforma retiene la cripto en escrow hasta que la parte fiat del trato está hecha.
C2C
El nombre interno de Binance para lo mismo (customer-to-customer). Lo verás en rutas de API y documentación antigua; donde diga C2C, lee P2P.
Comerciante / anunciante
Quien publica anuncios en vez de tomar las ofertas de otros. En Binance los niveles van del publicador normal al comerciante verificado; en Bybit la escalera está publicada abiertamente, desde anunciante de entrada hasta comerciantes Block que manejan órdenes de seis cifras.
Anuncio
Tu oferta permanente en la lista: moneda, fiat, precio, límites, métodos de pago y condiciones. El negocio entero de un comerciante es mantener un puñado de anuncios visibles y bien preciados.
Libro de anuncios / lista de anuncios
La lista ordenada que ven los compradores para una moneda y un fiat. Está ordenada por precio — el mejor primero — y por eso todo lo que hace un bot de repricing gira alrededor de esta lista.
Posición del anuncio
Dónde está tu anuncio en esa lista. Las posiciones altas se llevan la mayoría de las órdenes; la página dos casi ninguna. La posición la decide primero el precio, con desempates propios de cada plataforma.
Corredor
Un par moneda-fiat tratado como mercado propio — USDT/PKR, USDT/VES, BTC/BRL. La liquidez, los spreads y la competencia cambian corredor a corredor, y por eso los comerciantes hablan de "mi corredor" y no de "el mercado P2P".
Precios
Precio a batir
El precio que necesitas mejorar para tomar el primer puesto — en la práctica, el mejor precio de la competencia después de aplicar tus filtros (tamaño mínimo de orden, métodos de pago, rivales concretos). El comerciante manual lo revisa obsesivamente; un bot lo recalcula cada segundo.
Anuncio de precio fijo
Un anuncio con un número exacto: "1 USDT = 4.05 PLN". No se mueve hasta que tú (o tu bot) lo mueven. El modo estándar para stablecoins — los pros y contras completos están en nuestra guía de fijo vs flotante.
Anuncio de precio flotante
Un anuncio preciado como porcentaje del precio de referencia de la plataforma: "102.5% del índice". Sigue los movimientos del mercado automáticamente pero no dice nada de tus competidores — puedes flotar y seguir quinto.
Paso de precio
El incremento con el que mejoras el precio de un competidor. Repreciar por el paso más pequeño que gana la posición — en vez de saltar un céntimo entero — es casi toda la diferencia entre un anuncio rentable y uno que quema margen.
Precio suelo / techo
Los límites duros que no cruzarás: lo mínimo a lo que venderás, lo máximo a lo que comprarás. Un bot bien configurado pelea la posición dentro de esos límites y se queda quieto cuando el mercado los abandona — esa es la barandilla que hace sobrevivible la automatización.
Spread
La distancia entre tu precio de compra y tu precio de venta de la misma moneda — el margen bruto del comerciante. Volumen × spread − comisiones es el negocio entero en una línea.
Prima de la stablecoin
El sobreprecio que pagan los compradores locales sobre el peg del dólar en mercados restringidos — el USDT cotiza rutinariamente varios puntos por encima de "un dólar" en monedas bajo presión de devaluación. Por eso el mismo USDT rinde márgenes distintos en corredores distintos.
Órdenes y seguridad
Escrow
La retención que hace la plataforma de la cripto del vendedor mientras una orden está abierta. El comprador no confía en el vendedor — ambos confían en el escrow. Solo se libera cuando el vendedor confirma que llegó el fiat, o cuando se resuelve una apelación.
Liberación
La confirmación del vendedor de que el pago llegó, que entrega la cripto en escrow al comprador. Liberar antes de que el dinero esté de verdad en tu cuenta es el error de principiante más caro del P2P.
Ventana de pago
La cuenta atrás que tiene el comprador para pagar y marcar la orden como pagada — normalmente de 15 a 45 minutos según el anuncio. Si expira sin pago, la orden se cancela y la cripto vuelve del escrow.
Apelación
El proceso de disputa de la plataforma cuando una parte afirma que la otra no cumplió. La deciden las pruebas (recibos, extractos bancarios, historial de chat). Las apelaciones son lentas; filtros y anuncios que evitan contrapartes arriesgadas salen más baratos que ganar disputas.
Tasa de finalización
El porcentaje de órdenes recientes de un usuario que terminaron bien. Los comerciantes filtran a compradores con tasa baja; los compradores la leen como señal de confianza. En Binance no afecta la posición del anuncio — eso es un mito documentado — pero una tasa en caída puede costarte el privilegio de publicar.
Depósito de seguridad
La garantía que un comerciante bloquea en la plataforma para mantener el estatus de anunciante — en Bybit el depósito de entrada publicado es de 200 USDT, en Binance se fija por zona fiat. Una mala conducta puede perderlo; dejar el programa lo devuelve.
KYC / AML
Verificación de identidad y reglas contra el lavado de dinero. Para un comerciante en activo no es trámite decorativo: con qué documentos se verificaron tus contrapartes decide tus probabilidades en una apelación, y en el EEE el régimen MiCA decide ahora dónde se ofrece siquiera el P2P.
Automatización
Clave API de solo lectura
Una clave API del exchange cuyos permisos permiten leer datos pero no operar, retirar ni transferir. Es el cimiento de seguridad de la automatización P2P bien diseñada: un bot con clave de solo lectura puede vigilar el libro y gestionar precios de anuncios, pero no puede tocar jamás tus fondos — ni aunque la clave se filtre.
Bot de repricing / bot P2P
Software que vigila el libro de anuncios y ajusta tus precios automáticamente, dentro de tu suelo, tu techo y tus filtros. El discurso entero en una frase: la parte alta de la lista se lleva las órdenes, y un bot sostiene ese puesto sin que mires una pantalla. Algunos corren en la nube del proveedor con tu clave API; TickBots corre en tu propio PC.
Límite de peticiones (rate limit)
El tope que pone un exchange a la frecuencia con la que una clave API puede actuar — tantas peticiones o cambios de precio por ventana de tiempo. Un buen bot precia pegado al límite sin cruzarlo; uno tosco consigue que le bloqueen la clave temporalmente en plena batalla, que es peor que ser lento.
Ese es el vocabulario de trabajo. Si estás montando la automatización por primera vez, empieza por la guía de la clave API de solo lectura de Binance, elige tu modo de precio con la guía de fijo vs flotante y mira qué automatiza de punta a punta el bot P2P de Binance.
